Sunday, 18 January 2026

How to understand nag hammadi scriptures



How to Understand the Nag Hammadi Scriptures

Introduction: Discovery and Significance

In 1945, near the town of Nag Hammadi in Upper Egypt, a collection of thirteen leather-bound codices containing fifty-two tractates was discovered. Written primarily in Coptic and translated from earlier Greek originals, these texts date mainly from the second and third centuries AD. Their contents radically expanded modern knowledge of early Christianity, Jewish mysticism, Egyptian religious thought, and Greco-Roman philosophy.

The Nag Hammadi collection does not represent a single movement, church, or theology. Rather, it preserves the writings of multiple intellectual and spiritual communities that operated within the same cultural world as early Christianity. These texts offer alternative interpretations of creation, revelation, salvation, and knowledge, emphasizing insight (gnosis) rather than obedience to institutional authority.

To understand the Nag Hammadi scriptures properly, one must abandon the assumption that early Christianity was unified, centralized, or doctrinally fixed. The religious environment from which these texts emerged was fluid, competitive, and pluralistic. Teachers, philosophers, and mystics debated cosmology, scripture, ritual, and anthropology in loosely organized circles rather than within rigid institutions.


Not “Lost Gospels” but Independent Traditions

It is misleading to refer to the Nag Hammadi scriptures simply as “Gospels,” as this encourages the mistaken belief that these writings were merely alternative biographies of Jesus excluded from the New Testament. While some texts are titled “Gospel,” the term is used far more broadly than in later ecclesiastical usage.

The communities responsible for these writings did not see themselves as revising or supplementing an already fixed canon. Many of these texts predate the formal establishment of New Testament authority. Moreover, their theological assumptions differ fundamentally from what later became normative Christianity.

At the same time, it would be equally mistaken to detach the Nag Hammadi corpus entirely from early Christian tradition. The majority of texts employ Christian language, figures, and scriptural interpretation. Apostles and biblical characters such as Paul, James, John, Thomas, Philip, Peter, Adam, Seth, Shem, and Melchizedek appear frequently. These writings were intended to supplement biblical material by revealing its hidden or spiritual meaning, not to replace it.

The Nag Hammadi texts reflect Egyptian Christianity, not a foreign or purely anti-Christian movement. Alexandria and Upper Egypt were major intellectual centers where Jewish exegesis, Platonic philosophy, Stoicism, Epicurean thought, Egyptian religious concepts, and mystery cult traditions interacted continuously.


The Religious and Intellectual Environment

Second- and third-century Christian communities functioned primarily as teaching networks. Authority was derived from interpretive skill, philosophical insight, and perceived spiritual illumination rather than from hierarchical office. Teachers competed with one another by offering more coherent cosmologies, deeper scriptural interpretations, or more compelling accounts of salvation.

Jewish traditions provided allegorical readings of Genesis, prophetic literature, and wisdom texts. Middle Platonic metaphysics contributed ideas of emanation, divine intellect, and hierarchical reality. Stoicism influenced ethical instruction and cosmological rationality, while Epicurean philosophy contributed atomic theories of matter and critiques of divine interference. Egyptian religion offered myths of divine descent, resurrection symbolism, and sacred knowledge transmitted through initiation.

The Nag Hammadi texts arose within this shared intellectual space.


Schools, Not Sects

To understand the Nag Hammadi scriptures from a second- and third-century perspective, they must be categorized according to the schools of thought that produced them. These were not rigid denominations but interpretive traditions united by a shared pursuit of gnosis.

The most significant groups represented are:

  • Sethian traditions

  • Valentinian traditions

  • Hermetic traditions

Each held different views on the creator, the structure of reality, and the purpose of the natural world.


1. Sethian Traditions: Myth and Cosmic Critique

The Sethians represent what modern scholarship often calls “classical Gnosticism.” They traced their spiritual lineage to Seth, the third son of Adam, understood as a revealer figure whose descendants preserved divine knowledge.

Cosmology and the Creator

In Sethian mythology, creation is the result of a cosmic rupture originating in Wisdom (Sophia). Through her descent or error, a subordinate creator emerges—commonly named Yaldabaoth—who fashions the natural world in ignorance of the higher divine realm. This creator is not merely mistaken but often portrayed as arrogant and hostile, proclaiming himself the only power.

The natural world is therefore structured by flawed rulers (archons) who attempt to dominate humanity through bodily limitation and deception.

Key Texts

The Apocryphon of John
This is the foundational Sethian text. It reinterprets Genesis as a cosmic tragedy in which humanity contains a higher origin than the creator who formed the body. Salvation comes through remembering one’s origin and receiving revealed knowledge.

The Hypostasis of the Archons
This text elaborates on the nature of the rulers and their failure to control humanity fully. Eve and the serpent are portrayed as instruments of liberation rather than transgression.

The Apocalypse of Adam
Framed as Adam’s revelation to Seth, this work describes the preservation of the “seed” of true humanity amid repeated cosmic catastrophes.


2. Valentinian Traditions: Philosophical Integration

The Valentinians, founded by the teacher Valentinus, represent a more philosophically integrated form of Christian gnosis. They were active participants within broader Christian communities and often attended the same assemblies as non-gnostic believers.

Cosmology and Redemption

Unlike Sethian hostility toward the creator, Valentinian thought portrays the Demiurge as ignorant but not malicious. He is a craftsman operating within limits, eventually to be instructed or reconciled. The natural world is not an evil prison but an incomplete expression of divine fullness.

Humanity is differentiated by capacity for understanding rather than by possession of a divine spark trapped in matter.

Key Texts

The Gospel of Truth
This text presents ignorance as a dream or nightmare. Redemption occurs through awakening to knowledge, not through legal satisfaction or substitutionary sacrifice.

The Gospel of Philip
This work emphasizes sacramental symbolism, interpreting baptism, anointing, and the “bridal chamber” as experiential unions with the divine order.

The Tripartite Tractate
A systematic theological exposition describing emanation, fall, restoration, and the ultimate reintegration of all things.


3. Hermetic Traditions: Egyptian Wisdom

The Hermetic texts in the Nag Hammadi library belong to a Greco-Egyptian wisdom tradition centered on Hermes Trismegistus. These writings are not Christian in origin but were preserved alongside Christian texts due to shared philosophical concerns.

Perspective

Hermetic writings focus on intellectual illumination, cosmic ascent, and the transformation of perception. They lack a conflict between creator and higher deity, emphasizing instead the purification of consciousness.

Key Texts

The Discourse on the Eighth and Ninth
An initiatory dialogue culminating in visionary ascent beyond the planetary spheres.

Asclepius
A reflection on divine presence in the world and the sacred role of Egypt.


Symbolism, Reversal, and Personification

The Nag Hammadi texts employ extensive symbolic language.

  • Personification: Abstract principles such as Wisdom (Sophia), First Thought (Protennoia), and Truth are depicted as divine figures who descend to assist humanity.

  • Biblical Reversal: The serpent in Eden is frequently portrayed as a revealer rather than a deceiver, encouraging humanity to awaken through knowledge.

  • Jesus as Revealer: Jesus is presented primarily as a teacher who communicates secret instruction, enabling recognition of origin and destiny rather than serving as a sacrificial offering.


Additional Interpretive Frameworks

Beyond traditional “Gnostic” classification, the Nag Hammadi scriptures can be approached through several additional lenses:

1. Philosophical Allegory

Many myths function as symbolic representations of psychological, ethical, or metaphysical realities rather than literal cosmology.

2. Mystical Pedagogy

Texts may reflect graded instruction used in teaching circles, with myths functioning as mnemonic or initiatory devices.

3. Scriptural Midrash

Several works operate as radical commentaries on Genesis, Exodus, and prophetic texts, employing Jewish interpretive techniques.

4. Anti-Imperial Critique

Cosmic rulers may reflect political domination, social hierarchy, and imperial authority projected onto mythic frameworks.

5. Egyptian Religious Continuity

Themes of divine descent, hidden names, resurrection symbolism, and sacred knowledge align strongly with Egyptian religious thought.


Related Literature and Comparative Sources

To understand the Nag Hammadi scriptures fully, they must be read alongside other ancient materials:

  1. New Testament Apocrypha and Old Testament Pseudepigrapha

  2. Other Gnostic Texts:

    • Pistis Sophia

    • Books of Jeu

    • Bruce Codex materials

    • Theodotus (Excerpta ex Theodoto)

    • Heracleon’s commentary fragments

    • Ptolemy’s Letter to Flora

  3. Pseudo-Clementine Writings

  4. Clement of Alexandria’s Stromata

  5. Philo of Alexandria

  6. Corpus Hermeticum

  7. The Targums

  8. Early Heresiological Works:

    • Irenaeus

    • Tertullian

    • Hippolytus

    • Augustine


Conclusion

The Nag Hammadi scriptures preserve a world of early religious thought in which revelation was experiential, cosmology was debated, and salvation was understood as awakening rather than acquittal. They do not represent a single theology but a constellation of approaches to knowledge, embodiment, and divine order.

To read them well requires abandoning later doctrinal assumptions and allowing these texts to speak from within their own intellectual and cultural world—a world far richer, stranger, and more diverse than later orthodoxy would allow.






---


## Interpreting the Nag Hammadi Scriptures: Historical Context, Intellectual Traditions, and Methodological Approaches


### Abstract


The discovery of the Nag Hammadi codices in 1945 fundamentally altered modern understanding of early Christianity and related religious movements of the second and third centuries AD. This article examines the Nag Hammadi scriptures within their historical, intellectual, and cultural contexts, arguing that they represent multiple independent yet intersecting traditions rather than a unified “Gnostic” movement or a collection of rejected Christian gospels. By situating these texts within the pluralistic environment of early Christian Egypt and analyzing their major schools of thought—Sethian, Valentinian, and Hermetic—the article demonstrates that the Nag Hammadi writings function as theological, philosophical, and exegetical works intended to supplement existing scriptural traditions. The study further surveys interpretive methodologies appropriate to these texts, including philosophical allegory, Jewish midrash, and comparative religious analysis, and emphasizes the necessity of reading them alongside related non-canonical and patristic sources.


---


### 1. Introduction


The Nag Hammadi library, discovered near Upper Egypt in 1945, consists of thirteen codices containing fifty-two tractates, primarily translated into Coptic from Greek originals. Dating largely to the second and third centuries AD, these texts have reshaped scholarly conceptions of early Christianity, Jewish-Christian exegesis, and Greco-Egyptian religious thought. Prior to their discovery, knowledge of so-called “Gnostic” traditions relied heavily on polemical descriptions preserved in heresiological writings by figures such as Irenaeus, Tertullian, and Hippolytus. The Nag Hammadi texts provide, for the first time, extensive primary sources authored from within these traditions themselves.


This article argues that the Nag Hammadi scriptures should not be approached as marginal or deviant Christian literature, nor as a homogeneous corpus. Rather, they represent a diverse body of texts produced within a competitive and intellectually fluid religious environment. Their interpretation requires careful attention to historical context, philosophical influences, literary genre, and the internal logic of the communities that produced them.


---


### 2. Terminological and Methodological Considerations


The classification of Nag Hammadi writings as “Gnostic gospels” is methodologically problematic. While some texts adopt the literary title “Gospel,” the term is used broadly to denote revelatory discourse rather than biographical narrative. Most tractates differ significantly from the canonical gospels in structure, purpose, and theological emphasis.


Moreover, the assumption that these writings were excluded from a fixed New Testament canon is anachronistic. During the second and third centuries, Christian scripture was not yet formally delimited. The authors of the Nag Hammadi texts did not conceive of themselves as rejecting orthodoxy but as offering superior or more advanced interpretations of revelation.


At the same time, it is equally misleading to detach the Nag Hammadi corpus entirely from Christian tradition. The majority of texts employ Christian figures, themes, and exegetical practices, indicating participation in broader Christian discourse. The appropriate methodological approach is therefore comparative and contextual rather than exclusionary.


---


### 3. Historical and Intellectual Context


The religious environment of second- and third-century Egypt was characterized by pluralism and intellectual exchange. Christian communities operated primarily as teaching networks rather than centralized institutions. Authority was grounded in interpretive competence, perceived spiritual insight, and philosophical coherence rather than ecclesiastical office.


Jewish scriptural interpretation, particularly allegorical readings of Genesis and wisdom literature, played a significant role. Middle Platonic metaphysics contributed concepts of emanation, hierarchical reality, and divine intellect. Stoic ethics, Epicurean natural philosophy, Egyptian religious symbolism, and mystery cult initiation practices coexisted within the same cultural milieu.


The Nag Hammadi texts emerged from this environment and reflect its diversity. They should therefore be read as products of intellectual experimentation rather than theological deviation.


---


### 4. Major Traditions Represented in the Nag Hammadi Corpus


#### 4.1 Sethian Traditions


Sethian texts constitute one of the earliest identifiable traditions within the corpus. These writings trace spiritual lineage to Seth, the third son of Adam, portrayed as a bearer of salvific knowledge. Sethian cosmology typically presents creation as the result of a disruption within the divine realm, often associated with Wisdom (*Sophia*).


The creator of the natural world is depicted as a subordinate and ignorant figure, frequently named Yaldabaoth, who mistakenly claims ultimate authority. Human beings, though formed within this flawed order, possess the capacity to recognize their higher origin through revelation.


Key Sethian texts include *The Apocryphon of John*, which offers a comprehensive reinterpretation of Genesis; *The Hypostasis of the Archons*, which analyzes the nature of cosmic rulers; and *The Apocalypse of Adam*, which presents a revelatory history of humanity through Seth’s lineage.


---


#### 4.2 Valentinian Traditions


Valentinian texts reflect a more philosophically integrated approach to Christian theology. Associated with the teacher Valentinus, these writings demonstrate significant engagement with Middle Platonic metaphysics and were often produced within communities that remained closely connected to broader Christian assemblies.


In Valentinian thought, the creator figure is typically ignorant rather than malevolent, functioning as an intermediary within a larger salvific process. The natural world is not intrinsically evil but incomplete, awaiting restoration through knowledge and instruction.


Representative texts include *The Gospel of Truth*, a homiletic meditation on ignorance and awakening; *The Gospel of Philip*, which offers sacramental interpretations of Christian ritual; and the *Tripartite Tractate*, a systematic theological exposition.


---


#### 4.3 Hermetic Texts


The Nag Hammadi library also contains Hermetic writings associated with the Greco-Egyptian tradition of Hermes Trismegistus. These texts are not Christian in origin but were preserved alongside Christian materials due to shared philosophical concerns, particularly regarding knowledge and transformation.


Hermetic writings emphasize intellectual illumination, cosmic ascent, and the purification of perception. They lack the creator–redeemer conflict found in Sethian myth and instead focus on the harmonization of the human intellect with the divine order.


Notable texts include *The Discourse on the Eighth and Ninth* and fragments of *Asclepius*.


---


### 5. Literary Features and Theological Motifs


Nag Hammadi texts employ extensive symbolism and personification. Abstract concepts such as Wisdom (*Sophia*), First Thought (*Protennoia*), and Truth are depicted as active divine agents. Biblical narratives are frequently inverted, most notably in reinterpretations of the Eden story, where the serpent functions as a revealer rather than a deceiver.


Jesus is commonly portrayed not as a sacrificial figure but as a revealer of hidden knowledge, whose role is to awaken recognition of divine origin rather than to satisfy juridical requirements.


---


### 6. Interpretive Frameworks


Modern scholarship has proposed multiple frameworks for interpreting the Nag Hammadi scriptures:


1. **Philosophical Allegory**, viewing myths as symbolic representations of metaphysical realities

2. **Mystical Pedagogy**, understanding texts as instructional materials for initiatory communities

3. **Jewish Midrashic Exegesis**, recognizing continuity with Second Temple interpretive practices

4. **Sociopolitical Critique**, interpreting cosmic rulers as reflections of imperial authority

5. **Egyptian Religious Continuity**, emphasizing indigenous symbolism and cosmology


These approaches are complementary rather than mutually exclusive.


---


### 7. Comparative Literature


Interpretation of the Nag Hammadi texts benefits from comparison with related materials, including the New Testament apocrypha, Old Testament pseudepigrapha, *Pistis Sophia*, the Bruce Codex writings, Valentinian fragments preserved by Theodotus and Heracleon, the writings of Philo of Alexandria, the Corpus Hermeticum, the Targums, and early heresiological works.


---


### 8. Conclusion


The Nag Hammadi scriptures preserve a spectrum of early religious thought characterized by interpretive creativity, philosophical engagement, and experiential theology. They do not represent a unified alternative canon but a constellation of intellectual traditions operating within early Christianity and its surrounding cultural environment. Academic study of these texts requires methodological rigor, historical sensitivity, and resistance to later doctrinal projections.


---


Saturday, 10 January 2026

Gospel of Thomas Cross Reference System

Gospel of Thomas Cross Reference System

Title: **Cross-Reference Study System for the Gospel of Thomas: A Comprehensive Guide for Comparative Analysis**

Introduction:

The Cross-Reference Study System for the Gospel of Thomas is designed to facilitate a thorough exploration of the sayings within this intriguing text. This comprehensive guide aims to assist scholars, theologians, and individuals interested in comparative religious studies by providing a structured framework for analyzing the Gospel of Thomas in relation to itself, as well as the Old and New Testaments.

Section 1: Overview of the Gospel of Thomas

The Gospel of Thomas, a non-canonical collection of sayings attributed to Jesus, offers unique insights into the teachings of early Christian communities. This study system aims to enhance understanding by cross-referencing the sayings within the Gospel, unraveling connections that may exist between them and shedding light on their potential influences from traditional scriptures.

Section 2: Comparative Analysis of Sayings

The core of this study system involves a meticulous comparison of sayings within the Gospel of Thomas. Each saying is systematically cross-referenced with others in the text, allowing for a nuanced examination of thematic similarities, contradictions, and potential patterns that may emerge.

Subsection 2.1: Intra-Textual Analysis

Explore the relationships between sayings within the Gospel of Thomas, identifying recurring themes, shared motifs, and contrasting concepts. This intra-textual analysis provides a foundation for understanding the internal coherence of the sayings.

Subsection 2.2: Inter-Textual Analysis

Delve into the connections between sayings in the Gospel of Thomas and corresponding passages in the Old and New Testaments. This comparative approach illuminates potential influences, echoes, or reinterpretations of biblical traditions within the Gospel, contributing to a deeper comprehension of the text.

Section 3: Application in Sermons and Lectures

This study system is not only a scholarly tool but also a practical resource for those engaged in preaching and lecturing. It offers a guide for incorporating insights gained from cross-referencing into sermons and lectures, fostering a richer understanding of the Gospel of Thomas within a broader theological context.

Subsection 3.1: Sermon Preparation

Discover how the insights gained from cross-referencing can enhance sermon preparation. The system aids in identifying key themes, theological nuances, and potential points of connection with biblical narratives, enabling preachers to deliver more informed and engaging sermons.

Subsection 3.2: Lecture Enhancement

For educators and speakers, this study system serves as a valuable tool for enhancing lectures on the Gospel of Thomas. By weaving cross-referenced insights into the discourse, lectures can become dynamic explorations of the text's historical, theological, and literary dimensions.

Conclusion:

The Cross-Reference Study System for the Gospel of Thomas provides a robust framework for delving into the sayings within this unique text. By encouraging a comprehensive analysis that spans intra-textual and inter-textual dimensions, this guide aims to deepen scholarly understanding and enrich the practical application of the Gospel of Thomas in sermons and lectures.   

The cross reference system

Prologue

Prologue saying 0 compare sayings 5, 6, 13, 108, 96, 109, 114, 17 38, 62, 92, 76 114

.

**Prologue.** *Here are the secret words which Jesus the Living spoke, and which Didymus Jude Thomas wrote down.*

Across Saying 0 and its parallels (Sayings 5, 6, 13, 17, 38, 62, 76, 92, 96, 108, 109, 114), the dominant connecting words are **seek / find**, **know**, **see**, **hear**, **hidden**, **revealed**, **one**, **kingdom**, **within**, **above**, **life**, and **death**. These terms frame the sayings as concealed *logia* requiring discovery and perception rather than passive hearing. The paired movement of **seeking and finding** (Sayings **5, 38, 76, 92**) directly reflects the prologue’s claim that the sayings must be penetrated to yield life.

A second cluster centers on **oneness and transformation**: **one**, **single**, **male and female**, **child**, **poverty**, **riches**, and **kingdom** (Sayings **13, 17, 76, 108, 109, 114**). These words bind insight to a change of state—from division to unity, from ignorance to knowledge, and from death to life—showing that Saying 0 introduces a tightly woven lexical network of discovery, unity, and life.


Old Testament cross reference Psalm 49::4, Psalm 78:2-4 Deut 1:1 Deut 30:11 Prov 1:1, Prov 1:6 Prov 25:1, Ecc 1:1 Ecc 12:11 Jer 23:18 1 Baruch 3:29,30

Old Testament Foundations: Wisdom Spoken, Yet Hidden

The Old Testament repeatedly affirms that wisdom is **spoken plainly**, yet remains inaccessible without understanding.

* **Psalm 49:4** – “I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.”
* **Psalm 78:2–4** – “I will open my mouth in a parable: I will utter dark sayings of old.”

These texts establish the model later seen in Thomas: **sayings that are spoken, recorded, and transmitted, yet require interpretation**.

The superscriptions of wisdom texts reinforce this tradition:

* **Deuteronomy 1:1** – “These be the words which Moses spake…”
* **Proverbs 1:1; 1:6** – “The proverbs of Solomon… to understand a proverb, and the interpretation.”
* **Ecclesiastes 1:1; 12:11** – “The words of the Preacher… words of the wise are as goads.”
* **Proverbs 25:1** – “These are also proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah copied out.”

Jeremiah confirms that **true teaching proceeds from standing in counsel**:

* **Jeremiah 23:18** – “Who hath stood in the counsel of the LORD, and hath perceived and heard his word?”

Likewise, **Baruch 3:29–30** asks where wisdom is found, implying it is present but unrecognized—precisely the tension found in Thomas.

---


New Testament cross references Rev 1:1 Rev 22:7 John 8:51,52

New Testament Continuity: Revelation Through Saying

The New Testament preserves the same wisdom structure:

* **Revelation 1:1** – “The Revelation of Jesus Christ… which God gave unto him… and signified it.”
* **Revelation 22:7** – “Blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.”

Jesus’ own words in the Gospel of John mirror Thomas directly:

* **John 8:51–52** – “If a man keep my saying, he shall never see death.”

This language aligns closely with Thomas, where **life** is consistently connected to **keeping, finding, or understanding sayings**, not ritual or speculation.


Saying 1

Saying 1 compare sayings 18,19,85,111,62,17

Connecting words: find, seek, life, death, hidden revealed

The shared idea is finding, keeping, and understanding the saying, which results in life and deliverance from death. The emphasis is on hidden wisdom now revealed to those able to receive it.

Old Testament cross references Proverbs 4:4 Proverbs 10:27 Proverbs 12:28 Proverbs 13:14 Ecclesiastes 7:12 Psalm 119:50 Job 28:12–28, Daniel 12:10, 


New Testament cross references John 8;51,52 mark 9;1 Matthew 16:28 luke 9:27 Hebrews 2:9 acts 28:11 John 14:22 1cor 4:1 2:7,10-13 Mark 4:10,11 luke 9:44,45 John 11:25,26  Matthew 10:26,27 John 18:20 Luke 11:16,17,33 Matthew 24:26



---

## Saying 1 Cross-Reference System

### Gospel of Thomas: Saying 1

* Core theme/words: **“He who finds himself will be wealthy” / “life” / “hidden” / “treasure” / “knowledge” / “understanding”**

### Comparison with Other Sayings in Thomas

* **Saying 18**: “life” / “hidden” / “knowledge”
* **Saying 19**: “life” / “truth” / “seeing”
* **Saying 85**: “treasure” / “kingdom”
* **Saying 111**: “light” / “knowledge”
* **Saying 62**: “treasure” / “hidden”
* **Saying 17**: “life” / “finding”

---

### Old Testament Cross References

* **Proverbs 4:4** – “instruction” / “learning”
* **Proverbs 10:27** – “fear” / “life”
* **Proverbs 12:28** – “path of life” / “death”
* **Proverbs 13:14** – “teaching” / “wisdom”
* **Ecclesiastes 7:12** – “wisdom” / “protection”
* **Psalm 119:50** – “word” / “life”
* **Job 28:12–28** – “treasure” / “understanding” / “knowledge”
* **Daniel 12:10** – “understand” / “purified” / “wise”

**Connection:** Thomas’ Saying 1 emphasizes **finding hidden life/knowledge**, linking directly to OT concepts of **treasure, wisdom, instruction, life, and understanding**.

---

### New Testament Cross References

* **John 8:51,52** – “keep my sayings” / “never see death”
* **Mark 9:1** – “kingdom” / “coming”
* **Matthew 16:28** – “see kingdom” / “life”
* **Luke 9:27** – “kingdom” / “see”
* **Hebrews 2:9** – “taste” / “death” / “life”
* **Acts 28:11** – “land” / “journey” / “harbor” (symbolic: reaching destination / knowledge)
* **John 14:22** – “know” / “truth” / “eternal life”
* **1 Corinthians 4:1** – “stewards” / “mystery” / “knowledge”
* **1 Corinthians 2:7,10–13** – “wisdom” / “hidden” / “revealed” / “spirit”
* **Mark 4:10,11** – “mystery” / “kingdom of God” / “parables”
* **Luke 9:44,45** – “secret” / “understand”
* **John 11:25,26** – “life” / “belief” / “death”
* **Matthew 10:26,27** – “hidden” / “revealed” / “truth”
* **John 18:20** – “taught openly” / “secret”
* **Luke 11:16,17,33** – “light” / “hidden” / “revealed”
* **Matthew 24:26** – “hidden” / “announce”

**Connection:** Saying 1’s focus on **finding life and hidden knowledge** mirrors New Testament concepts of **keeping Jesus’ sayings, seeing the Kingdom, understanding mysteries, and life through belief**, with the repeated motif of **hidden/revealed truth**.

---




Saying 2

Saying 2 compare sayings 92, 94 rest 50, 51, 60, 61, 86, 90, looking 17, 62, 94 38, labour 68, 69, 72, 73, 74, 90

Old Testament cross references exodus 15:18 Deuteronomy 1516 Isaiah 24:23 Isaiah 32:1 Jeremiah 23:5 Micha 4:7 Paslm 146:10 2 Samuel 7;1,11 psalm 95:11 micha 2:10 proverbs 25:2 Dan 7;18,27 2sam 14:14 psalm  Isaiah 25:8


New Testament cross references Matthew 7:7,8-11 Luke 11:9,10-13 1cor 4:8 5:1,8 luke 1:33 Romans 5:17 revelation 5:10 revelation 11:15 revelation 20:6 22:5 Hebrews 4:1-10 Ephesians 2:5-10 1peter1:4,5,9,13 luke 12:57 Matthew 10:22
2cor 3:18 colossians 1:27 Romans 8:18 Matthew 24:34 revelation 3:21 Philippians 2:5,6,9-11

Saying 3

Saying 3 compare sayings 113, 51, 111, 67, 97, 77, 30, 82, 22, 89, 49, 13 son(s) 37 50

Old Testament cross references Deuteronomy 30:11-14 Proverbs 13:18 20:13 28:13 job 12:7,8 song of Solomon 1:8lxx job 5:27 genesis 31:24,29 exodus 10:28 23:13 34:12 Deut 8:11  12:13,19 4:9 12:30 Psalm 115:16 jermyiah 27:5 isaiah 48:17 genesis 6;2 hosaia 1:10 Zech 12:1


New Testament cross references luke 17:20,21 Romans 10:6-8 1cor 8:2,3 13:12 Galatians 4:8,9 John 6:5-7 John 4:42 1cor 3:16 6:19 Ephesians 2;20-22 first Peter 25 Galatians 220 John 17:3 John 1;12,13 Hebrews 10:31 Luke 6:39 Romans 8:14 first Corinthians 13:12 revelation 3:17 Matthew 13:44

Saying 4

Saying 4 compare sayings 10 11 16 23 48 49 75 103 106 112 114 23 23 place 4 18 22 24 30 33 50 60 64 67 68. 19 21 27 49 85 105 110

Old Testament cross references 1 Samuel 12:18 3:4-21 psalm 8:2 Jeremiah 1:5-8 job 32:6-9 psalm 34:11,12 Jeremiah 5:5 job 12:20 ecc 4:13 Dan 1:17 psalm 119:50 Proverbs 3:18 8:35 Deuteronomy 30:15 Isaiah 11:6 Genesis 2:2 17:12


New Testament cross references Matthew 11:25 Luke 10:21 John 6:57 John 4:42 Matthew 19:30 Matthew 2016 Mark 10:31 Luke 13:30 John 3:4 John 17:11 John 21:2, 3 Ephesians 4:13 Romans 66 Ephesians 4:22-24 colossians 3 9 10 Matthew 18;2-4  Matthew 19:13 first thessalonians 4:17

Saying 5


Saying 5 compare sayings 0 3 94 92 6 17 15 59 79 82 77 108 13 to know 3 46 69 78 105, 91 28

Old Testament cross references ecc 12:14 psalm 40:9,10 job 24:1 Psalm 16:8 or Proverbs 16:8


New Testament cross references Matthew 10:26 Mark 4:22 Luke 8:17 Luke 12:2 first Corinthians 4;5 acts 4:20 acts 2027

Saying 6


Saying 6 compare sayings 0 5 14 27 104 47

Old Testament cross reference tobit 4:15 Proverbs 19:17 2kings 4:33 isaiah  26:20 zech 8:16 exodus 20:16 lev 19:11 psalm 139:1-16 Zech 8:16


New Testament cross reference 

Saying 7


Saying 7 compare sayings 60 56 11 70 13 108 14

Old Testament cross reference 2sam 17:10 Job 10:16 psalm 7:2 Judges 14:5,8,9,18 genesis 49:9 numbers 23:24 24:9 psalm 57:4 zep 2:3 2sam 23:20 1chron 11:22


New Testament cross reference 2nd Timothy 4:17 first Peter 5:8,9 Revelation 13:2 Revelation 9:8,17 Hebrews 11;33 John 6;53 Revelation 5:5 Revalation 4:7

Saying 8


Saying 8 compare sayings 21 24 63 65 96 109 22 25 64 66 93 107 76 36 14 89 oneness 4 48 106 11 22 87 112 88 99 30 23 72 76 67 62 77

Old Testament cross reference Hab 1:14-17 Ezekiel 47:9,10 jer 16:16 Ecclesiastes 9:12
Proverbs 13:20 Proverbs 14:15 Proverbs 20:18
Proverbs 21:5 Proverbs 22:3 Proverbs 27:12 Job 12:7–8 Job 28:1–11 Psalm 32:8 Psalm 119:99–100 Isaiah 33:6 Jeremiah 9:23–24 
 Habakkuk 2:1


New Testament cross reference

Saying 9


Saying 9 compare sayings 20 57 40 43 45 96

Old Testament cross reference levitcus 9:17 psalm 129:7 jer 4:3,4 Proverbs 1:5 ezekiel 15:19 36:26 Amos 6:12 zech 7:13 isaiah 49:10 gen 3:18 ecc 11:6 isaiah 28:23-26 hosia 10:12 psalm 1:3,4 92:13-14 jer 17:5-8 psalm 91:1  isaiah 53:11 jer 23:29 psalm 119:118 gen 15:11 26:12 Proverbs 1:20-23 8:1 20:12 jer 13:15 25:4


New Testament cross reference

Saying 10


Saying 10 compare sayings 10 16 57 82 13 109 111 11 45 judgement 10 16 21 40 57 61. 4 13

Old Testament cross reference mal 3:2 isaiah 4:4 ezekiel 22:20  zech 13:9 ezekiel 22:17-22 zep 3:8 isaiah 10:17 ezekiel 20;33-38 Jeremiah 20:9 psalm 39:3 Jeremiah 5:14  Proverbs 4:18 Isaiah 26 19 Isaiah 51:17 Isaiah 52:1 Isaiah 60:1 Joel 2:3


New Testament cross reference

Saying 11


Saying 11 compare sayings 4, 7, 16, 24, 59, 49, 111, 103, 72, 60, 87, 58, 101, 50, 61, 83 33, 77 13, 108, single one 11, 22, 23, 106, dead 51 52

Old Testament cross reference Isaiah 51:6 Isaiah 34:4 Isaiah 50:9 psalm 102:26 Isaiah 45:17 psalm 103:17 Daniel 9:24 Joel 2:30-33 isaiah 66:22 Isaiah 65:17 Isaiah 51:16 Jeremiah 15;16 job 23:12 Ecclesiastes 4:9 Jeremiah 33:24 ezekiel 37:22 Amos 3:3 micha 7:8,9 


New Testament cross reference

Saying 12


Saying 12 compare sayings 11, 13, 24, 43, 21, heaven 6, 11, 12, 20 44, 54, 111, 11, earth 3 12 16, 44, 91, 111, 113,

Old Testament cross reference Deuteronomy 31:7–8 Numbers 27:15–17 Joshua 1:1–6 Judges 2:16–18 2 Samuel 23:3 Psalm 72:1–4 Genesis 18:23–26 Proverbs 10:25 Proverbs 11:10–11 Isaiah 24:16 Genesis 18:32 Jeremiah 5:1 Lamentations 3:22–23 Isaiah 65:8 Genesis 1:1 Isaiah 51:16 Jeremiah 33:25 Psalm 75:3 Exodus 17:12 Isaiah 22:23 Zechariah 3:1–7 Ecclesiastes 7:19 Proverbs 20:28 Psalm 89:14 Isaiah 45:8 Joel 2:23


New Testament cross reference

Saying 13


Saying 13 compare sayings 28 108 43 61 91 3 10 14 7 77, 83, 84, 61

Old Testament cross reference exodus 3;14 leviticus 24;16 hosia 2;16 12:5 Amos 4:13 Jeremiah 15:16 Judges 13:18 job 23;2 isaiah 46;5 Jeremiah 17;13 2:13 2sam 6:3-7


New Testament cross reference

Saying 14


Saying 14 compare sayings 6, 27, 104 89 13 33 68 47 95 16 55 99 45

Old Testament cross reference Zachariah 7:5 job 31:16-20 proverbs 20;6 psalm 10:7 12:2 genesis 6;5 Jeremiah 4:14 17;9 lam 2;6 1;7 isaiah 1;13 isaiah 58;6-9


New Testament cross reference

Saying 15


Saying 15 compare sayings 46 19 85 84 114. Comitment to Jesus 10 23 40 57 61 82 107

Old Testament cross reference job 14:1 15:14 hosaia 1:10 job 19:26 psalm 17:15 Deuteronomy 5:26 first Samuel 17:26,33 Joshua 3:10,11 2kings 19:4,16 psalm 41:3 84;2 Daniel 5;23 psalm 2;7 89:27 Daniel 12:2,3 Joshua 5:14
 


New Testament cross reference

Saying 16


Saying 16 compare sayings to stand 10 18 23 28 49 75 55 101 17 covenant 18 23 28 75 99 eyes-fire 98 103 35 21 solitary 16 49 75

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 17


Saying 17 compare sayings 16 56 108 2 3 51 113 94 62 0 

Old Testament cross reference Isaiah 64:4 Isaiah 45:3 Isaiah 48:6-8 isaiah 52;15 Job 28:7 Job 28:20–21 Psalm 31:19 Psalm 92:5 Deuteronomy 29:29 Daniel 2:22 Ecclesiastes 11:5 Proverbs 20:12



New Testament cross reference


Saying 18 compare sayings 1 19 85 49 4 51 113 91 111 16 17 20 22 37 51 113 19

Old Testament cross reference



New Testament cross reference


Saying 19 compare sayings 1 85 13 84 18 Saying 11 29 37 46 50 51 56 83  90  111

Old Testament cross reference



New Testament cross reference


Saying 20 compare sayings 9 57 40 96 97 98 21 35 113 51 18 22 37

Old Testament cross reference



New Testament cross reference


Saying 21 compare sayings 37 35 103 29 87 112 100 57 30 110 27 12 45 40 65

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 22 compare sayings 46 114 4 11 106 37 16 23 49 75 90 89 84 50 48

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 23

Saying 23 compare sayings 49 75 106 73 50 16  1  5  8  17  22  54  62  70  92  108

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 24 compare sayings 77 33 63 65 96 7 22 63 32 12 19 70 84 106 3 56 67 80 111

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 25 compare sayings 28 87 112 32 34 23 95 93 13 52 51 113 24 

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 26 compare sayings 32 34 23 95 93 6 14 24

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 27 compare sayings 6 14 104 75 56 80 2 50 60 90 

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 28 compare sayings 101 31 37 56 80 34 55 58 80 87 112 29 16 45


Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 29 compare sayings 87 112 83 84 28 wealth  85 place 30 86 70 24 50 60 3 22 

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 30 compare sayings 22 23 49 75 106 11 16 77 61 3

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 31 compare sayings 86 33 32 28 65 66

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 32 compare sayings 5 33 24 31

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 33 compare sayings 32 2 3 50 31 12

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 34 compare sayings 3 39 26 28

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 35 compare sayings 21 103 98 11 16 58 64 65 68 69 71 74  79 81  82 98 103 111

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 36 compare sayings 76 64 63 78 84 

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 37 compare sayings 21 22 4 46 3 16 23 75 114 59 85 62

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 38 compare sayings 92 2 94 0 43 59 50 24

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 39 compare sayings 34 102 40 41 93 42

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 40 compare sayings 39 9 57 43 20 65

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 41 compare sayings 70 9 17 21 22 35 98 67 39 40 45 44 65

Old Testament cross reference



New Testament cross reference




Saying 42 compare sayings 11 21 27 56 110 111 13 61 91 39

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 43 compare sayings 39 102 13 38 12 52 53 9

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 44 compare sayings 86 3 37 66

Old Testament cross reference



New Testament cross reference




Saying 45 compare sayings 40 93 102 7 70 67 89 22 24 60 69 47 53 9 10 21 28 14 

Old Testament cross reference



New Testament cross reference


Saying 46 compare sayings 22 78 85 52 37 46 15

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 47 compare sayings 110 52 53 43 102 39 52 46 34 104 6 14

Old Testament cross reference



New Testament cross reference


Saying 48 compare sayings 106 75 22 16

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 49 compare sayings 23 75 106 16 coming into being 19 84 finding 1 27 58 congratulations 18 19 49 55 59 68 69 103  3 50 77 82

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 50 compare sayings 24 83 84 77 37 3 51 90 53 113 49 23 27

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 51 compare sayings 113 3 60 90 11

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 52 compare sayings 46 59 43 11 5

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 53 compare sayings 6 14 104 29 22 45 51 43 81 2 3

Old Testament cross reference



New Testament cross reference


 
Saying 54 compare sayings 49 68 69 79 58


Old Testament cross reference



New Testament cross reference


Saying 55 compare sayings 101 99 56 58 80 87 112 16

Old Testament cross reference



New Testament cross reference


Saying 56 compare sayings 80 111 27 110 60 7


Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 57 compare sayings 9 21 40 73 

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 58 compare sayings 90 68 69 finding 1 27 49 58 70 real self 71 37 70 97 98 35 103 21 61 10 7 42

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 59 compare sayings 49 50 52 60

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 60 compare sayings 11 7 60 59 63 90 51 113 about killing 7 60 56 11 1 50 

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 61 compare sayings 11 24 50 83 light unity 11 22 106 division 72 30 about who Jesus is 13 28 43 61 91 coming into being 19 49 61 84 13 108 37

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 62 compare sayings 0 1 111 107

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 63 compare sayings 36 72 73 58 36 

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 64 compare sayings 47 100 63 76 being chosen 23 49 50 64

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 65 compare sayings 21 40 41 35 

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 66 compare sayings 65 40 39 43 44

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 67 compare sayings 77 2 64 3 111 70

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 68 compare sayings 50 4 24 60 64 54 16 55 99 14 33 54 58 103 7 18 19 49 90

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 69 compare sayings 50 4 24 60 64 54 70 60 7 3  67 13 108 55 7 28 60 69 74 108

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 70 compare sayings 41 24 67 7 45 89 22 finding 1 27 49 58 70

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 71 compare sayings 98 65 79 21 57 48 106

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 72 compare sayings 61 16 99 48 106 63 78 58 36

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 73 compare sayings 16 57 40 107 64 61 21 4 10 32 33 104 76 72


Old Testament cross reference



New Testament cross reference


Saying 74 compare sayings 31 73 92 91 86 38 65 66 57 32 33 104 76

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 75 compare sayings 23 49 106 22 104 76 16 49

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 76 compare sayings 109 64 62 1 2 93

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 77 compare sayings 30 11 24 50 61 83 67 3 82 13 108 11 50 83 37 84 49

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 78 compare sayings 63 58 36 72

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 79 compare sayings 21 10 57 82 71 69b58n81 16b22 55 2v46v

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 80 compare sayings 56 111 110 29 56 80 87 112 27

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 81 compare sayings 110 23

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 82 compare sayings 16 10 21 57 77 86 90 91 15 3 20 22 27 46 57 76 82 96 97 98 99 107 109 113 114

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 83 compare sayings 24 50 49 13 19

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 84 compare sayings 24 50 61 29 15 22 3 111 106 19

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 85 compare sayings 83 84 114 50 51 15 104 46 1

Old Testament cross reference



New Testament cross reference




Saying 86 compare sayings 50 51 90 2 42 60 31 106 44 91 82 

Old Testament cross reference



New Testament cross reference





Saying 87 compare sayings 112 29 80 110 11 111 34 flesh 29 56 80 87 112 living eating 11 13 108 111 112

Old Testament cross reference



New Testament cross reference




Saying 88 compare sayings 64 63 21 52 3 

Old Testament cross reference



New Testament cross reference




Saying 89 compare sayings 22 7 70 45 14 3 

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 90 compare sayings 50 51 60 61 86 2 6 14 53 95 22 16 47 

Old Testament cross reference



New Testament cross reference




Saying 91 compare sayings 52 59 39 28 5 about who jesus is 13 43 61 91 5 52 76 84 

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 92 compare sayings 0 2 94 38 5

Old Testament cross reference



New Testament cross reference




Saying 93 compare sayings 1 62 102 39 76 9 5

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 94 compare sayings 2 92 90 75 54 6 99 12 78.81 57 64 85 110

Old Testament cross reference



New Testament cross reference




Saying 95 compare sayings 64 109 110 81 25 14 93 23 34 32 26 25 88

Old Testament cross reference



New Testament cross reference




Saying 96 compare sayings 94 20 97 0 98 9 10 20 113 

Old Testament cross reference



New Testament cross reference


Saying 97 compare sayings 96 20

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 98 compare sayings 114 78 35 16 10 103 35 21 

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 99 compare sayings 55 101 105 15

Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 100 compare sayings 30 31 77 108 88 3 113 86 64 


Old Testament cross reference



New Testament cross reference

Saying 101 compare sayings 55 105 96 99 28 15 79 99

Old Testament cross reference



New Testament cross reference




Saying 102 compare sayings 39 91 93 Saying 7 –  14 –  27 –  45 –  56 – 67 –  76 –  95 –  101 – 


Old Testament cross reference



New Testament cross reference


Saying 103 compare sayings 21 65 98 76  33 – 34 –  35 –  45 –  56 – 63 –  72 –  89 – 

Old Testament cross reference



New Testament cross reference




Saying 104 compare sayings 6 14 27 75 64 22 101 100 47

Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 105 compare sayings 55 101 61 99  15  46  50  56  83  87  112 


Old Testament cross reference



New Testament cross reference



Saying 106 compare sayings 22 23 49 75 48 46 47 48 49 46 85 11 22 106 114 13 108 61 86

Old Testament cross reference



New Testament cross reference




Saying 107 compare sayings 96 8 76 62 20

Old Testament cross reference



New Testament cross reference





Saying 108 compare sayings 13 5 83 0 39 6 7 13 77 61 

Old Testament cross reference



New Testament cross reference





Saying 109 compare sayings 92 96 95 76 0

Old Testament cross reference



New Testament cross reference




Saying 110 compare sayings 81 27 56 80 111 109 80 3

Old Testament cross reference



New Testament cross reference




Saying 111 compare sayings 11 65 67 3 not worthy 56 80

Old Testament cross reference



New Testament cross reference




Saying 112 compare sayings 87 29 28 56 80 111 69

Old Testament cross reference



New Testament cross reference





Saying 113 compare sayings 3 51 46 things to come 18 37 51 113 2 18 51 113 24 37 43 52 91 96 
97 98



Old Testament cross reference


New Testament cross reference


Saying 114 compare sayings 0 22 82 75 79 27 meaning opposites 11 22 106 21 113 3  15 46 14 47 113 22 101 105 29 45 37 112 108 16 23 30 75

Old Testament cross reference



New Testament cross reference