Wednesday, 9 January 2019

The two spirits in the dead sea scrolls

THE TWO WAYS
(Taken from the Dead Sea Scrolls)
1QS Columns 3 to 4; The Bentitudes 4Q525

“EVERYTHING IS FORESEEN, BUT FREEDOM OF ACTION IS GIVEN” 
States the Talmud, the ancient commentary on Biblical law.

Both the T12P and the sectarian texts use light and darkness as symbols for good and evil, make use of the dualistic doctrine of the two spirits and the two ways, and refer to the spirit of truth and the spirit of error, and the spirit of falsehood. But these terms are not actually spirits but principles in human nature.

dualistic beliefs are set forth

Chapter 1
Light and Darkness
1) Listen now all you who know righteousness, and consider the works of God, for He has a dispute with all flesh and will condemn all who despise Him.
2) You must gain understanding of the sons of light and the nature of all the children of men according to the kind of spirit that they possess with their distinctive characters and their works you can identify them during their lifetime.
3) From Yahweh the God of Knowledge (Gnosis) comes all that is and shall be.
4) Before ever they existed, He established their whole design, and when, as ordained for them, they come into being, it is in accord with His glorious design that they accomplish their task without change.
5) The laws of all things are in His hand and He provides them with all their needs.
6) Yahweh has created man to govern the world, and has appointed for him two spirits in which to walk until the time of His visitation: the spirits of truth and injustice.
7) Those born of truth spring from a fountain of light, but those born of injustice spring from a source of darkness.
8) All the children of righteousness are ruled by the Prince of Light and walk in the ways of light, but all the children of injustice are ruled by the Angel of Darkness and walk in the ways of darkness.
9) The Angel of Darkness leads all the children of righteousness astray, and until his end, all their
Sin, iniquities, wickedness, and all their unlawful deeds are caused by his dominion in accordance with the mysteries of God.
10) Every one of their chastisements, and every one of the seasons of their distress, shall be brought about by the rule of his persecution, for all his allotted spirits seek the over row of the sons of light.
11) But Jehovah the God of Israel and His Angel of Truth will succour all the sons of light.
12) For it is He who created the spirits of Light and Darkness and founded every action upon them and established every deed upon their ways.
13) And He loves the one everlastingly and delights in its works forever; but the counsel of the other He loathes and forever hates its ways.
14) These are their ways in the world for the enlightenment of the heart of man, and so that all the paths of true righteousness may be made straight before him, and so that the fear of the laws of God may be instilled in his heart.
15) A spirit of humility, patience, abundant charity, unending goodness, understanding, and intelligence; a spirit of mighty wisdom which trusts in all the deeds of God and leans on His great loving-kindness a spirit of discernment in every purpose.
16) Of zeal for just laws, of holy intent with steadfastness of heart, of great charity towards all the sons of truth of admirable purity, which detests all unclean idols, of humble conduct, sprung from an understanding of all things, and of faithful concealment of the mysteries of truth.
17) These are the counsels of the spirit to the sons of truth in this world.
18) And as for the visitation of all who walk in this spirit, it shall be healing, great peace in a long life, and fruitfulness, together with every everlasting blessing and eternal joy in life without end, a crown of glory and a garment of majesty in unending light.
19) But the ways of the spirit of falsehood are these: greed, and slackness in the search for righteousness, wickedness and lies, haughtiness and pride, falseness and deceit, cruelty and abundant evil, ill-temper and much folly.
20) And brazen insolence, abominable deeds committed in a spirit of lust, and ways of lewdness in the service of uncleanness, a blaspheming tongue, blindness of eye and dullness of ear, stiffness of neck and heaviness of heart, so that man walks in all the ways of darkness and guile.
21) And the visitation of all who walk in this spirit shall be a multitude of plagues by the hand of all the destroying angels, everlasting damnation by the avenging wrath of the fury of God, eternal torment and endless disgrace together with shameful extinction in the fire of the dark regions.
22) The times of all their generations shall be spent in sorrowful mourning and in bitter misery and in calamities of darkness until they are destroyed without remnant or survivor.
23) The nature of all the children of men is ruled by these two spirits, and during their life, all the armies of men have a portion of their division; and walk in both their ways.
24) And the whole reward for their deeds shall be, for everlasting ages, according to whether each man's portion in their two divisions is great or small.
25) For Jehovah has established the spirits in equal measure until the final age, and has set everlasting hatred between their divisions.
26) Truth abhors the works of injustice, and injustice hates all the ways of truth.
27) And their struggle is fierce in all their arguments for they do not walk together.
28) But in the mysteries of His understanding and in his glorious wisdom, God has ordained an end for injustice, and at the time of the visitation, He will destroy it forever.
29) Then truth, which has wallowed in the ways of wickedness during the dominion of injustice until the appointed time of judgment, shall arise in the world forever.
30) God will then purify every deed of man with His truth; He will refine for Himself the human frame by rooting out a spirit of injustice from the bounds of his flesh.
31) He will cleanse him of all wicked deeds with the spirit of holiness; like purifying waters, He will shed upon him the spirit of truth to cleanse him of all abomination and injustice.
32) And he shall be plunged into the spirit of purification, that he may instruct the upright in the knowledge of the Most High and teach the wisdom of the sons of heaven to the perfect of way.
33) For God has chosen them for an everlasting Covenant and all the glory of Adam shall be theirs.
34) There shall be no more lies and all the works of injustice shall be put to shame.
35) Until now the spirits of truth and injustice 'struggle in the hearts of men and they walk in both wisdom and folly.
36) According to his portion of truth so does a man hate injustice, and according to his inheritance in the realm of injustice so is he wicked and so hates truth.
37) For Jehovah has established the two spirits in equal measure until the determined end, and until the Renewal, and He knows the reward of their deeds from all eternity.
38) He has allotted them to the children of men that they may know good and evil, and that the destiny of all the living may be according to the spirit within them at the time of the visitation.

The Two Spirits in the Dead Sea Scrolls

Among the most important teachings preserved in the Dead Sea Scrolls is the doctrine commonly called “The Two Spirits.” This teaching appears most clearly in the Community Rule (1QS), particularly in columns 3–4. It presents a profound explanation of the moral condition of humanity and the conflict between righteousness and injustice within the world.

The doctrine describes two opposing spiritual principles placed within humanity by the Deity: the spirit of truth and the spirit of injustice. These two influences shape the character, actions, and destiny of every person. The text explains that human life unfolds within the tension between these two spirits.

A related reflection on the relationship between divine knowledge and human freedom appears in the rabbinic tradition. The ancient commentary known as the Talmud states:

“EVERYTHING IS FORESEEN, BUT FREEDOM OF ACTION IS GIVEN.”

This statement expresses an idea very similar to that found in the Qumran writings: the Deity foreknows all things, yet human beings still act and walk according to the spirit within them.

Another early Christian text that reflects on duality within the world is the Gospel of Philip, which states:

“Light and Darkness, life and death, right and left, are brothers of one another. They are inseparable. Because of this neither are the good good, nor evil evil, nor is life life, nor death death. For this reason each one will dissolve into its earliest origin. But those who are exalted above the world are indissoluble, eternal.”

This passage resonates strongly with the dualistic language found in the Community Rule, where light and darkness symbolize the two spiritual orientations present in the world.

The Teaching of the Two Spirits

The doctrine begins with a call to understanding:

“Listen now all you who know righteousness, and consider the works of God, for He has a dispute with all flesh and will condemn all who despise Him.”

The text then emphasizes that human character can be discerned by observing the spirit that guides a person’s life:

“You must gain understanding of the sons of light and the nature of all the children of men according to the kind of spirit that they possess with their distinctive characters and their works you can identify them during their lifetime.”

The passage places this entire system within the knowledge of the Deity:

“From Yahweh the God of Knowledge (Gnosis) comes all that is and shall be.”

This statement is striking because it connects divine knowledge with the structure of reality itself. The Deity knows all things before they occur and has already established the design of creation.

The text continues:

“Before ever they existed, He established their whole design, and when, as ordained for them, they come into being, it is in accord with His glorious design that they accomplish their task without change.”

In this view the structure of existence operates according to divine law:

“The laws of all things are in His hand and He provides them with all their needs.”

The Creation of the Two Spirits

The central doctrine appears in the following statement:

“Yahweh has created man to govern the world, and has appointed for him two spirits in which to walk until the time of His visitation: the spirits of truth and injustice.”

These two spirits form the basis of human moral experience.

The text explains their origin and symbolic imagery:

“Those born of truth spring from a fountain of light, but those born of injustice spring from a source of darkness.”

Here the imagery of light and darkness becomes the fundamental metaphor describing the moral order of the world.

The Prince of Light and the Angel of Darkness

The Community Rule continues by describing the leaders of the two domains:

“All the children of righteousness are ruled by the Prince of Light and walk in the ways of light, but all the children of injustice are ruled by the Angel of Darkness and walk in the ways of darkness.”

The text explains the troubling fact that the Angel of Darkness is allowed to influence humanity:

“The Angel of Darkness leads all the children of righteousness astray, and until his end, all their sin, iniquities, wickedness, and all their unlawful deeds are caused by his dominion in accordance with the mysteries of God.”

This passage indicates that even the power of darkness operates within a larger divine plan.

The text continues:

“Every one of their chastisements, and every one of the seasons of their distress, shall be brought about by the rule of his persecution, for all his allotted spirits seek the overthrow of the sons of light.”

Yet the Deity does not abandon those who follow the spirit of truth:

“But Jehovah the God of Israel and His Angel of Truth will succour all the sons of light.”

The origin of both spiritual forces is then clarified:

“For it is He who created the spirits of Light and Darkness and founded every action upon them and established every deed upon their ways.”

This statement is essential to understanding the theology of the text. Both spirits ultimately originate within the divine order.

The passage adds:

“And He loves the one everlastingly and delights in its works forever; but the counsel of the other He loathes and forever hates its ways.”

The Purpose of the Two Spirits

The text explains that these two spirits serve to instruct humanity:

“These are their ways in the world for the enlightenment of the heart of man, and so that all the paths of true righteousness may be made straight before him, and so that the fear of the laws of God may be instilled in his heart.”

The qualities associated with the spirit of truth are then described in detail:

“A spirit of humility, patience, abundant charity, unending goodness, understanding, and intelligence; a spirit of mighty wisdom which trusts in all the deeds of God and leans on His great loving-kindness.”

The passage continues listing the virtues connected with this spirit:

“A spirit of discernment in every purpose, of zeal for just laws, of holy intent with steadfastness of heart, of great charity towards all the sons of truth.”

Further characteristics include purity and humility:

“Of admirable purity, which detests all unclean idols, of humble conduct, sprung from an understanding of all things, and of faithful concealment of the mysteries of truth.”

The text concludes this section:

“These are the counsels of the spirit to the sons of truth in this world.”

The reward for those who walk according to this spirit is described in vivid terms:

“And as for the visitation of all who walk in this spirit, it shall be healing, great peace in a long life, and fruitfulness, together with every everlasting blessing and eternal joy in life without end, a crown of glory and a garment of majesty in unending light.”

The Spirit of Falsehood

In contrast, the text describes the character of the opposing spirit:

“But the ways of the spirit of falsehood are these: greed, and slackness in the search for righteousness, wickedness and lies, haughtiness and pride, falseness and deceit, cruelty and abundant evil.”

Other traits are listed:

“Ill-temper and much folly, brazen insolence, abominable deeds committed in a spirit of lust, and ways of lewdness in the service of uncleanness.”

The passage continues describing the blindness that accompanies this spirit:

“A blaspheming tongue, blindness of eye and dullness of ear, stiffness of neck and heaviness of heart, so that man walks in all the ways of darkness and guile.”

The consequences are severe:

“And the visitation of all who walk in this spirit shall be a multitude of plagues by the hand of all the destroying angels.”

The text describes their fate:

“Everlasting damnation by the avenging wrath of the fury of God, eternal torment and endless disgrace together with shameful extinction in the fire of the dark regions.”

Their generations are characterized by suffering:

“The times of all their generations shall be spent in sorrowful mourning and in bitter misery and in calamities of darkness until they are destroyed without remnant or survivor.”

The Struggle Within Humanity

The doctrine reaches its philosophical climax with the statement:

“The nature of all the children of men is ruled by these two spirits, and during their life, all the armies of men have a portion of their division; and walk in both their ways.”

This means that the struggle between truth and injustice occurs within human beings themselves.

The passage continues:

“And the whole reward for their deeds shall be, for everlasting ages, according to whether each man's portion in their two divisions is great or small.”

The text also emphasizes the balance of these two forces:

“For Jehovah has established the spirits in equal measure until the final age, and has set everlasting hatred between their divisions.”

The opposition between them is absolute:

“Truth abhors the works of injustice, and injustice hates all the ways of truth.”

Their struggle is intense:

“And their struggle is fierce in all their arguments for they do not walk together.”

The Final Triumph of Truth

Despite the present conflict, the text announces a future transformation:

“But in the mysteries of His understanding and in his glorious wisdom, God has ordained an end for injustice, and at the time of the visitation, He will destroy it forever.”

Truth will then rise to permanent dominion:

“Then truth, which has wallowed in the ways of wickedness during the dominion of injustice until the appointed time of judgment, shall arise in the world forever.”

The transformation of humanity is described in powerful imagery:

“God will then purify every deed of man with His truth; He will refine for Himself the human frame by rooting out a spirit of injustice from the bounds of his flesh.”

The cleansing process continues:

“He will cleanse him of all wicked deeds with the spirit of holiness; like purifying waters, He will shed upon him the spirit of truth to cleanse him of all abomination and injustice.”

This renewal leads to instruction and wisdom:

“And he shall be plunged into the spirit of purification, that he may instruct the upright in the knowledge of the Most High and teach the wisdom of the sons of heaven to the perfect of way.”

The chosen people will inherit a covenant:

“For God has chosen them for an everlasting Covenant and all the glory of Adam shall be theirs.”

At that time deception will disappear:

“There shall be no more lies and all the works of injustice shall be put to shame.”

Until that final moment, however, the conflict continues:

“Until now the spirits of truth and injustice struggle in the hearts of men and they walk in both wisdom and folly.”

Human character reflects whichever spirit dominates:

“According to his portion of truth so does a man hate injustice, and according to his inheritance in the realm of injustice so is he wicked and so hates truth.”

The doctrine concludes with the reaffirmation that this entire system exists within the divine plan:

“For Jehovah has established the two spirits in equal measure until the determined end, and until the Renewal, and He knows the reward of their deeds from all eternity.”

And finally:

“He has allotted them to the children of men that they may know good and evil, and that the destiny of all the living may be according to the spirit within them at the time of the visitation.”

Conclusion

The doctrine of the Two Spirits in the Community Rule presents one of the earliest and most detailed explanations of moral dualism in ancient Jewish thought. By describing the spirits of truth and injustice as influences placed within humanity, the text portrays human life as a continuous struggle between light and darkness.

This powerful vision of the moral universe profoundly shaped later religious thought and echoes in other ancient writings that describe the conflict between truth and deception, light and darkness, and righteousness and injustice within the world.


No comments:

Post a Comment