The Gospel of Thomas use the words flesh, falsehood or death as a symbol of our sinful nature
Saying 28 Jesus said: I stood in the midst of the world, and I appeared to them in the flesh. I found them all drunk; I found none of them thirsting, and my soul was afflicted for the sons of men; for they are blind in their heart, and they do not see that they came empty into the world, (and) empty they seek to leave the world again. But now they are drunk. When they have thrown off their wine, they will repent
Here Jesus came in the Flesh his soul was afflicted for the children of men.
"I appeared to them in the flesh" is translated by LAYTON to read "I was shown forth incarnate"
Incarnate means “having a bodily form.” ... The prefix in- means “in” and caro means “flesh,” so incarnate means “in the flesh.”
We should compare this saying with saying 101 to find out the meaning of the word flesh Jesus has 2 mother's his birth mother after the flesh and his true mother the holy spirit
For My birth mother [gave me death], but [My] true [Mother] gave me life." april deconick translation
Jesus birth mother could only give him death or falsehood which we understand to be sin in the flesh. but his true mother give him life.
Here in saying 101 death or falsehood is an equivalent expression for human nature.
Sin, is an equivalent expression for human nature.
Hence, the flesh is always regarded as unclean. It is therefore written, "How can he be clean who is born of a woman?" (Job 25:4) "Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one." (Job 14:4) "What is man that he should be clean? And he which is born of a woman that he should be righteous? Behold, God putteth no trust in his saints; yea, the heavens are not clean in his sight. How much more abominable and filthy is man, who drinketh iniquity like water?" (Job 15:14-16)
According to this physical law, the Seed of the woman was born into the world. The nature of Mary was as unclean as that of other women; and therefore could give birth only to "a body" like her own, though especially "prepared of God" (Heb. 10:5). Had Mary's nature been immaculate, as some claim, an immaculate body would have been born of her; which, therefore, would not have answered the purpose of God; which was to condemn sin in the flesh; a thing that could not have been accomplished, if there were no sin there.
This view of sin in the flesh is enlightening in the things concerning Jesus. The apostle says, "God made him to be sin for us, who knew no sin" (2 Cor. 5:21); and this he explains in another place by saying, that "He sent his own son in the likeness of sinful flesh, and for sin, condemned sin in the flesh" (Rom. 8:3) in the offering of his body once (Heb. 10:10,12,14).
Sin could not have been condemned in the body of Jesus, if it had not existed there. His body was as unclean as the bodies of those for whom he died; for he was born of a woman, and "not one" can bring a clean body out of a defiled body; for "that", says Jesus himself, "which is born of the flesh is flesh" (John 3:6).
No comments:
Post a Comment